2009. július 23., csütörtök

Újra Lao-ce....

"Nem szép az õszinte szó,
nem õszinte a szép szó.
Nem ékes-szavú a jó,
az ékes-szavú nem jó.
A tudó nem beszél,
a nem-tudó beszél.
A bölcs nem gyûjt,
mindent az emberekért tesz
és neki is jut;
mindent az embereknek ad
és neki is jut.
A természet út-ja
segít, nem sarcol.
A bölcs ember út-ja
használ, nem harcol."

Lao-ce: Tao Te King 81. vers Weöres Sándor fordításával

2 megjegyzés:

fülike írta...

Hmmmm.... Igen... Ez jó....

galina írta...

:)
Ez is duplázásra érdemes, mint a zarándok:)